غابرييل غارسيا ماركيز
الجندي المشوه
عاد جندي أرجنتيني من جزر فوكلاند في نهاية الحرب و كلم والدته عبر الهاتف من فوج الأول باليرمو في بوينس آيرس وطلب موافقتها على مصاحبته لأحد زملائه المشوهين إلى المنزل لأن عائلته تسكن في مكان آخر. يتعلق الأمر بمجند يبلغ من العمر 19 عامًا فقد ساقه وذراعه في الحرب ، وكان أيضًا أعمى. الأم ، على الرغم من سعادتها بعودة ابنها على قيد الحياة ، أجابت في الذهول أنها لا تستطيع تحمل الرؤية المشوهة ، ورفضت قبوله في منزلها. ثم قطع الابن الاتصال وأطلق النار على نفسه.
ترجمة عبدالناجي ايت الحاج
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق