أنطونيو غارسيا تيخيرو
كانت لشجرتي
كانت لشجرتي
فروعا ذهبية.
سرقت كنزي
رياح حسودة
اليوم ليس لديها أغصان.
اليوم ليس لديها أحلام
شجرتي الصامتة ،
شجرتي الصغيرة .
Antonio García Teijeiro
Mi árbol tenía
Mi árbol tenía
sus ramas de oro.Un viento envidioso
robó mi tesoro.
Hoy no tiene ramas.
Hoy no tiene sueños
mi árbol callado,
mi árbol pequeño.
Traducción Abdenaji Aitlhaj
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق