ماريو بينيديتي : لم يكن حبهما سهلا

ماريو بينيديتي 

لم يكن حبهما سهلا

تم القبض عليهما بتهمة الفساد العلني. ولم يصدقهما أحد عندما حاول الرجل والمرأة شرح فعلهما.  في الواقع ، لم يكن حبهما سهلا. هو عانى من رهاب الأماكن المغلقة ، وهي عانت من رهاب الأماكن المكشوفة.  بسبب ذلك فقط زُنّوا على العتبات.

Mario Benedetti

Su amor no era sencillo

Los detuvieron por atentado al pudor. Y nadie les creyó cuando el hombre y la mujer trataron de explicarse. En realidad, su amor no era sencillo. Él padecía claustrofobia, y ella, agorafobia.  Era solo por eso que fornicaban en los umbrales.