زواج الشمس (من أساطير المايا)

زواج الشمس( إحدى أساطير المايا بأمريكا اللاتينية)


كان يا ما كان في قديم الزمان  رجل لديه بنتا جميلة. و ذات يوم ، بينما كانت تحيك ، رأت صيادًا صغيرًا يمر أمام بابهم إلى الغابة. في الليل ، عاد الصياد يحمل غزلانا على كتفيه.
في أحد الأيام كانت الفتاة تغسل بعض الذرة  ، لتصنع طعامها ، وأفرغت الماء على الطريق أمام كوخ والدها. تركت مياه الذرة طريق الغابة زلقًا  ، وعندما مر الصياد الصغير من هناك  سقط. كما سقطت الغزلان التي يحملها على كتفيه ، فلاحظت  الفتاة أنها لم تكن حيوانًا قد صيد حديثًا ، بل جلد محشو برماد حار مبعثر على الأرض ، ولا يزال أحمرًا ومدخنًا. لم يكن الشاب صيادًا عاديا ، كان شمسا.
شعر بالخجل بعد أن ظهر سره للعيان ، فتحول إلى طائر و طار  بسرعة فائقة .
ومع ذلك ، تذكر رجل الشمس الكثير عن البنت التي اكتشفت سره ، وعاد في اليوم الموالي ، في شكل طائر الطنان ، كي يقتات من زهور حديقتها. 
"اجلب لي ذلك الطائر الصغير الرائع" ، طلبت البنت من والدها الذي قام باستخدام مقلاعه ، فأسقط الطير. أخذته البنت بين يديها ، وهكذا ، حافظت على دفئها ، على مدار اليوم. عندما جاء الليل ، و حبسها  والدها في الجزء الأكثر دفئا من الكوخ ، أخذت الفتاة معها الطائر الطنان.
في دفء الغرفة الصغيرة ، انتعش الطائر الطنان ورأى الفتاة ، التي كانت تنام نوما عميقا جنب النار. ثم استعاد ، مرة أخرى ، شكله البشري ، و أيقظ البنت.
- انظري، هذا أنا. هيا بنا، "همس.
كانت البنت ، التي تعرفت على الفور بالصياد الشاب ، سعيدة للغاية.
- أريد أن أذهب معك ، لكن والدي قد أغلق الباب ، وإذا هربنا فسوف يطاردنا ويقتلنا.
"لن يستطيع أن يفعل ذلك" ، أجاب الصياد ، "لأنني سأغير شكلنا.
وقالت: "لكن أبي لديه عدسة سحرية يستطيع أن يرى بها إلى أين نحن ذاهبون".
قال الصياد الشاب: "لا تهتمي". سوف أتخذ احتياطاتي حيال ذلك.
في لحظة ، تغير شكلهما معا و خرجا من خلال ثقب مفتاح الباب. و لم تمر مدة قصيرة حتى كانا بعيدين عن المنزل الذي تعيش فيه الفتاة.
اكتشف الأب ، في صباح اليوم الموالي ، أن ابنته قد اختفت وخمن على الفور ما حدث.
- لم يكن طائرا طنانأ عاديا! قال في نفسه. لابد أنه قد سحر ابنتي.
أخذ عدسته السحرية ووضعها في عينيه لمعرفة أين ذهبا. لكنه لم يرى شيئا. فقد قام الصياد الصغير برش العدسة باستخدام مسحوق الفلفل الحار ، مما جعل عينا الأب تلسع و تجري بالدموع لدرجة أنه بالكاد يمكنه أن يرى.
ثم خرج من الكوخ و نادى البركان الذي يعلو فوق القرية.
- أيها البركان ، أيها البركان! أوقف ابنتي والشاب الذي هرب معها! أوقفهما و دمرهما !
واندلعت فجأة أمطار من النار وشرارات من فم البركان ، تطارد الحبيبين الفارين مع هدير. و عندما أوشكا أن يصابا، رأى الصياد سلحفاة على جانب الطريق.
- أقرضيني صدفتك! توسل منها الصياد.
- كيف أتركها لك؟ قال السلحفاة ، بقسوة. أنا بالكاد تحميني.
لكن الصياد الشاب كانت لديه القدرة على التحول ، وأصبح صغيرًا جدًا ، و اندس تحت السلحفاة ، عندما بدأ بتلاوة الكلمات التي من شأنها أن تصغر من حجم الفتاة إلى حجم مماثل له ، كان مطر النار قد لحقها  و جعلها آلافا من الشظايا.
بعد هطول المطر حدث هناك فيضان ، وعندما خرج الصياد الشاب من مخبئه ، رأى بقايا الطفلة متناثرة على بحيرة كبيرة. أمر بجمع القطع ووضعها في الماء وتخزينها في الجلود والأواني وجميع أنواع الحاويات. ثم وضع كل شيء في حقيبة و أمن عليها صاحب نزل ، وأخبره أنه سيستلمها مرة أخرى في غضون أسبوعين. بعد أيام ، هال صاحب النزل رؤية  الحقيبة  تتحرك ، وعندما عاد الشاب سأله عما كان بداخلها .
قال الشاب "لا تقلق". انظر.
عندما فتح الحقيبة ، كانت جميع الجلود والزجاجات والأواني الموجودة هناك مليئة بالحيوانات الصغيرة. وفي جرة كانت الفتاة و قد صغر حجمها إلى أدنى حد . عندما رأى الشاب يبتسم ، معبرا بذلك على السعادة التي تغمره: لقد  استعادت حياتها .
لم يبق سوى إعادتها  إلى حجمها الطبيعي ، وهو ما فعله الشاب بفضل قدراته السحرية. عاد الصياد الصغير لتحمل التزاماته كشمس ، وبعد وقت قصير من زواجها ، تحولت إلى قمره .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

مختارات من قصص سلاومير مروزيك

حمل نماذج من قصص سلاومير مروزيك مختارات من قصص سلاومير  مروزيك المحتويات ...